基本释义:

未遂的

网络释义

1)uncommitted,未遂的

2)unaccomplished,未遂的

3)unfulfilled instigation,未遂的教唆

4)attempt,未遂

5)Attempted Crime,未遂

6)Attempted,未遂

7)unaccomplished offense,未遂

8)abortive,未遂

9)abortive accidents,未遂事故

10)Attempted suicide,自杀未遂

用法和例句

The three legal systems disagreement on penalizing the unfulfilled instigation lies in whether the target offence is necessary to convict a man of an instigator.

在三大法系内部,对于未遂的教唆是否可罚均存在着巨大争议,其关键都在于教唆犯的成立在主观要件上是否要求教唆人具有目标犯罪的罪过;仅从我国《刑法》第29条有关教唆犯的显性条款规定看,我国刑法对“未遂的教唆”似乎没有处罚的依据和标准,但是通过对该条隐性条款的解读,“未遂的教唆”在我国刑法中可以找到处罚的依据和标准,该问题在深层触及到如何理解我国刑法教唆犯的量刑规定。

Paragraph2,Article3 of this interpretation states,"Whoever steals a huge amount of petroleum and petroleum associated gas that hasn t transported from the scene shall be convicted and punished as attempted theft.

"两高"新近颁布了盗窃油气案件司法解释,其中第3条第2款规定:"盗窃油气,数额巨大但尚未运离现场的,以盗窃未遂定罪处罚。

Whether the attempted aggregated consequential offense exists or not is.

结果加重犯的未遂存在与否,基本上是一个立法论的问题。

Executive conduct of intentional crime is the demarcation line between preparation and attempt for crime,and also a controversial theory problem.

着手作为预备和未遂的分水岭是一个具有重要理论和实践意义的问题。

Starting from the term "total sales" in clause 140 in criminal law,and referring to the Supreme Court s opinions on the definition of "total sales" and attempted crime,this article expounds the reason why it emerged,and clarifies a series of theoretical conflicts arising from "total sales".

本文从《刑法》第140条的"销售金额"展开论述,讨论了其出现的原因,并结合最高人民法院的司法解释中提出的"货值金额"以及对本罪未遂形态的认定,阐释了由于销售金额而引发的一系列理论矛盾,并结合选择性罪名的一些基本问题,提出了重构生产、销售伪劣产品罪的观点。

The principles of crime preparation, attempted crime and crime desistance in the general provisions of Chinese criminal law can also be applied to embezzlement.

关于贪污罪是否存在未遂形态,存在否定说与肯定说,笔者赞成肯定说,认为贪污罪属于结果犯,因而存在犯罪未遂,刑法总则规定的构成犯罪预备、未遂和中止的一般原则,同样适用于贪污罪;关于贪污罪既遂与未遂的认定标准,存在失控说、控制说与占有说,笔者则主张非法占有说,认为非法占有公共财物是贪污罪的核心内容,因此可以直接将是否非法占有公共财物作为区分贪污罪的既遂与未遂的标准;贪污罪的既遂与未遂形态具有不同的构成特征。

The Standard of Distinguishing Consummation and Attempted of Robbery;

论抢劫罪既遂与未遂的区分标准

This text take the crime of taking bribes as a theoretical basis, expatiate the following step by step: whether the performance shares belong to the targets of the crime of taking bribes crime , whether the performance shareholders are eligible, whether the crime of performance shares bribery succeed or attempted ,the judiciary cognizance .

本文以受贿罪的犯罪构成为理论依据,对干股是否属于受贿罪的犯罪对象,干股股东是否具有股东资格,干股受贿犯罪既遂、未遂的认定,犯罪数额的计算等司法认定逐一进行阐述,并对受贿罪的刑罚和干股受贿股权的追缴在立法方面存在的问题进行分析,提出了自己粗浅的完善建议。

But,because of the complexity of theft in the practice,the theories of how to distin- guish accomplished offense between unaccomplished offense of larceny have big disputes.

由于盗窃犯罪在实践中形态各异,中外刑法理论界关于盗窃罪既遂与未遂的认定存在着较大的争论,而且目前关于认定盗窃既遂与未遂的理论都存在着较大的缺陷,在司法实务中存在着难以适用的问题。

It exists a pision between acco-mplished offense and unaccomplished offense.

生产、销售伪劣产品罪在理论界一直存在诸多的争议,这些争议的存在,直接影响了本罪司法认定的统一,为了能够消除各种理论观点之间的冲突,笔者在坚持刑法客观主义所倡导的法益侵害说的基础上,围绕着生产、销售伪劣产品罪的客体、主观方面、客观方面、未遂形态等做了一些尝试性的研究。

Crime of robbery can be legally determined by objectivity, how to distinguish "break - in - house robbery", how to specify accomplished robbery and abortive robbery .

对抢劫罪客观方面的认定、如何理解与认定"入户抢劫"、抢劫罪既遂与未遂的认定进行了明确论述。

Concept of abortive accidents and characteristics is described.

介绍了未遂事故的概念、特点和重要意义,就做好未遂事故报告的基础管理工作提出了要建立畅通的信息报告渠道和规定统一的报告格式,对未遂事故报告要重点做好分析汇总和答复工作,通过对未遂事故报告的分级共享来提高全员的安全意识。

Study on association between gene polymorphism of Apolipoprotein E and attempted suicide;

载脂蛋白E基因多态性与自杀未遂关系的研究

Classification tree analysis on epidemic factors and high-risk populations of attempted suicide;

自杀未遂影响因素与高危人群的分类树分析

Epidemiological study on 150 attempted suicides;

150例自杀未遂者流行病学研究