基本释义:

由于损坏而索赔

网络释义

1)claim for damage,由于损坏而索赔

2)claim for damages,损坏索赔

3)free of damage,损坏不赔

4)indemnity for damage,损坏赔偿

5)pay for the damage,赔偿损坏

6)burn one's fingers,由于管闲事而受损害

用法和例句

Institute Time Clauses Free of Damage Absolutely

伦敦保险业公会定期船舶保险条款-损坏不赔

(4) Pay for anything you damage.

（四）损坏东西要赔；

(5) The lessee damages the building or its facilities and does not make repairs or make compensation;

（五）承租人损坏房屋或设备而不维修、不赔偿的；

It’s only fair that those who do the damage should make restitution.

损坏东西的人应负责赔偿, 这是再公平不过的了。

He collected on the damage to his house.

他收到房屋损坏赔偿费。

Pay The Full Price For anything Damaged

如有损坏，照价赔偿

Any damage of goods due to inadequate packing will not is compensate by the insurance company.

由于包装不善而造成的货物损坏，保险公司不负责赔偿。

We have to lodge a claim against you for damage in transit.

我们不得不因为货物在运输途中遭到损坏而向你方提出索赔。

Damage Protection Plan

集装箱损坏赔偿条款损害修理责任

I know that he won't like paying for what he has damaged, but he will learn to take his medicine.

我知道他损坏东西是不愿意赔的, 但他必须学会敢作敢当才是。

free from all average

一切海损均不赔偿一切海损均不赔偿

A common-law action to recover damages for property illegally withheld or wrongfully converted to use by another.

侵占物赔偿的诉讼要求赔偿因他人非法滞留或不正当强占而造成的财产损坏的民法诉讼

W.A.I.O.P. [W.A. irrespective of percentage]

单独海损不计免赔率，单独海损全赔［

Compensation for damage, loss, or injury suffered.

赔偿金，赔偿物对毁坏、损失或伤害的补偿

put in a claim for sth.

1. 就某物的损坏提出赔偿要求

compensation for loss or damage to personal effects attributable to services

个人用品因公遗失或损坏的赔偿

I demand a compensation for my damaged luggage.

我要求对我遭受损坏的行李进行赔偿。

You can put in a claim for the break furniture

你可以就损坏的家俱提出赔偿要求