基本释义:

重定合同

网络释义

1)renew a contract,重定合同

2)To honour the contract,重合同

3)contract deposit,合同定金

4)contract of adhesion,定式合同

5)deposit contract,定金合同

6)concordat,合同;协定

用法和例句

With the contract of adhesion as its subject the thesis intended to improve the study on the contract of adhesion in China to new level via research of the basic theory in this field.

主要关注于定式合同基本性质 ,以便促进中国定式合同的研究水准。

In a transaction,contract of adhesion is not established by the concerned parties inpidual consultation based on the content of a contract.

定式合同并非于交易之际由当事人就合同内容个别、具体的磋商而成立 ,它与一般合同之成立 ,显然有所不同 ;对定式合同条款进行解释时所遵循的原则和方法与一般合同解释也必然会有所不同。

This article discussed such issues as the concept and classification of deposit,legal characteristics of deposit contract,differences between deposit and advance payment,penalty of deposit,having certain guiding significance for the parties concerned when deposit is applied in practice.

文章从定金的概念和分类、定金合同的法律特征、定金与预付款的区别、违约定金罚则的适用等几个方面进行了讨论 ,澄清了实践中的一些认识 ,对有关当事人在实践中适用定金时具有一定的借鉴和指导意

In deposit contract,deposit as guarantee of performing contract can prove contract establishment and play a role of punishment.

在定金合同中,定金作为履行合同的担保,可以起到合同成立的证明作用,同时还具有惩罚性。

We always carry out the terms o four contract to the letter and stand by what we say.

我们坚持重合同，守信用。

The principle of equality and mutual benefit and" honoring contracts adn standing by reputation"

重合同、守信用的原则

It is very important for us to abide by contract and keep good faith.

重合同，守信用对我们来说是十分重要的。

It is our permanent principle that contracts are honored and commercial integrity is maintained.

重合同、守信用是我们的一贯原则。

One of our principles is that contracts are honored and commercial integrity is maintained.

我们的原则之一就是重合同，守信用。

One of our principles is that contracts are honoured and commercial integrity is maintained.

我们的一条原则是重合同，守信用。

One must honor his contract and keep his word .

任何人都应当尊重合同，信守诺言。

Honouring the contract and keeping one's word are the basis of good business.

重合同，守信用是生意兴隆的基

It's our principle in business to @Honor the contract and keep our promise@.

“重合同、守信用”是我们经营业务的原则。

the principle of equality and mutual benefit and "honoring contracts and standing by reputation"

平等互利及重合同、守信用的原则

The company is confered to “contract-abiding and trustworthy ”enterprise of Jiangxi province.

本公司被授予省级“重合同、守信誉”企业。

The penalty for nonperformance of contract is heavy.

不履行合同的罚款很重。

If the difference between the CIQ landed weight and the contract weight is within the contract tolerance weight, payment shall be settled at the contract price.

到岸重量与合同重量的差异在合同允差范围内的，按合同价结算。

If both sides agree, the contract can be renewed annually.

如果双方同意，合同可以每年重订一次。

Contract abolition is a momentous system in our country's pact law.

合同解除是我国合同法中的一项重要制度。

Want to agree through landlord anyway, still be inferior to signing a new contract afresh.

反正要经过房东同意，还不如重新签一份新合同。

and it may even contribute to the cancellation of an important contract.

甚至会造成一个重要合同的取消。

We would not be responsible for the weight according to the contract.

根据合同，我们不必为货物的重量负责。