基本释义:

资金承付[额]

网络释义

1)funding commitment,资金承付[额]

2)deferred sum,延付金额

3)amount payable,应付金额

4)negotiate amount,议付金额

5)payment amount,支付金额

6)Prepaid sum,预付金额

用法和例句

the balance of money received when the amount you tender is greater than the amount due.

当你所付金额超过应付金额时找回的货币。

To decide how much is to be paid on(an insurance claim).

理算，核算决定（保险索赔）中的应付金额

at the time of negotiations you will be paid the draft amount less 5% due to…

议付时汇票金额应少付5%付给……

Cash Payments for Purchases= Net Purchases + Decrease in Accounts Payable or - Increase in Accounts Payable

购货支付的现金=购货净额+应付账款减少额或-应付账款增加额

The amount of notes receivable is, of course, equivalent to that of notes payable.

当然，应收票据金额与应付票据金额相等。

"What each item cost, the total price, the tax, how much money the shopper gave the checker, whether it was cash or a check, and the amount of change the shopper is to receive. "

物品单价、总额、应付税额、顾客实交数额、是现金还是支票、应找回数额。

Payments amounted to 10209053.70 yuan (RMB).

付款金额为10209053.70元。

Please Be good enough to send us the amount due within the next 5 days.

请于5 天内将应付的金额寄来。

accounts payable: Amounts due and payable to third parties for goods and/or services purchased for which payments have not been made.

应付帐款:购进货物和(或)劳务之后,对第三方应付而尚未支付的金额。

cash transfer receivable (payable)

资本转移应收额(应付额)

The guaranteed amount for a security paid by the owner shall be equivalent to that for a performance guarantee undertaken by the contractor.

业主支付担保的担保金额应当与承包商履约担保的担保金额相等。

Basically a receipt for record-keeping. Identifies all of the items and amounts used in calculating the final amount of the pay check.

存档的收据。用来核算签发的支票金额和应付的相关项目金额。

excess reserves

备付金(超额准备金)

Ten percent of the contract value shall be paid in advance by cash, and 90% by sight draft drawn under an L/C.

合同金额的10%应预付现金，而其馀90%凭信用证开出即期汇票支付。

Company shall pay to Contractor a commission of six percent of gross sales.

公司应向承包方支付毛销售额的6％为佣金。

When bonds are issued, the amount of any discount is debited to an account entitled Discount on Bonds Payable.

在债券发行时,折价金额借记应付债券折价账户。

The amount due exceed the amount In your letter of credit and , therefore , we ask you for Immediate remittance .

应付款额超出了贵方信用证金额，因此，我们要求贵方迅速汇款来。

The compensation from such insurance does not discharge or reduce the liability undertaken by the carrier.

此项保险金额的给付，不免除或减少承运人应当承担的赔偿限额。