基本释义:

四合院

网络释义

1)Courtyard House,四合院

2)quadrangle,四合院

3)Courtyard,四合院

4)SiHeYuan,四合院

5)Sihe yard,四合院

6)new-quadrangle,新四合院

用法和例句

On educational attributes of dwelling space taking Beijing courtyard house as an example;

以北京四合院为例谈居住空间教育属性

Shengwu soil building in shanghang county of Fujian province keeps the spacial structure of Chinese traditional courtyard house, and it also has many characteristics of local ecological building.

福建省上杭县绳武楼既保留了中国传统四合院的格局,又具有当地建筑特色;绳武楼的布局和建筑设计均体现了和谐自然的天人合一观和传统文化内涵。

The courtyard house is a traditional vernacular dwelling in Beijing.

四合院是传统的北京民居,继承和弘扬传统居住文化,以人为本,修缮和改造四合院,是促进城市可持续发展的重要体现和艰巨任务。

Approach to the Multifunctional Use of Quadrangle in Beijing;

对北京四合院多功能利用的研究

Looked the human poetic dwelling felling from quadrangle decoration

由四合院装饰看文人诗意化的栖居情怀

Look the ancients seeking harmonious residential concept from quadrangle characterization

由四合院表征看古人寻求和谐的居住理念

Typological Analysis on the Hutong and Courtyard of Inner-city in Beijing;

北京旧城胡同与四合院类型学研究

On the ceremony in the courtyard regulation of Confucian's ethics mind

由四合院规制看儒家礼制人伦思想

The Best Plain Carrier of Chinese Romantic House—Siheyuan;

“四合院”是中国人“诗意栖居”的最好平面载体

The difference of Siheyuan layout in Beijing inner and outer cities:with studies on the impacts on Siheyuan layout brought by Beijing city layout;

北京内外城四合院布局差异原因探察

The top priority of protecting Beijing Culture is protecting Siheyuan;

保护四合院住宅街区是保护北京历史文化名城的当务之急

Through the investigation and analysis of the traditional civilian residence of Qian Men historical street in Beijing, the article introduces that Qian Men neighbourhood formed the special lane and the Sihe yard layout because of the geographical characteristic.

通过对北京前门历史街区居住院落的调研分析,揭示出前门地区由于地形特征形成了特殊的胡同与四合院布局,使得该地区的传统民居在平面布局、空间结构等方面有着与内城四合院截然不同的做法,提出对北京传统民居的保护不仅要把重点放在内城典型的四合院上,还要保护好外城这些小型的四合院、三合院以及特殊形态的民居院落。

The project has been directed by the Organic Renewal Theory and has developed a new-quadrangle pattern in the Hutong-Courtyard system.

菊儿胡同住宅改造工程是我国新时期探索旧城住区更新的杰出典范,它以"有机更新"理论为指导,在胡同-院落体系下发展了"新四合院"模式。

It also refers to the courtyards themselves and even to the communities that live there.

它还指四合院本身，甚至包括住在四合院里的人。

Because the houses were built facing each other around courtyards,

四合院的房子门对门围绕院子四面建成，

The Historical Destiny of Beijing Quadrangle Courtyard--Look at the Protection and Development of Beijing Quadrangle Courtyard from Architectural Typology;

北京四合院的历史命运——从建筑类型学看北京四合院的保护与发展

Ranging form the Great Wall to arch and the traditional single-story houses with rows of rooms around the 4 sides of a courtyard

大到万里长城,小到牌楼,四合院儿

In Beijing, most of the courtyards today were built in the Ming and Qing dynasties.

在北京，大部分四合院建于明、清两代。

The difference of Siheyuan layout in Beijing inner and outer cities:with studies on the impacts on Siheyuan layout brought by Beijing city layout;

北京内外城四合院布局差异原因探察

Reading Humanism Inhabitation--The Culture Of Beijing Siheyuan;

人居环境“阅读”——北京四合院居住文化

On combining of courtyard dwellings and folk-custom culture in Shenmu

神木四合院民居与民俗文化结合的探析

The compound with houses around a courtyard in Beijing is a typical example of Chinese traditional architecture.

北京城的四合院是中国传统建筑中的杰出典型。

IN WHOSE COMPANION: RECONSTRUCTION OF NO. 13 COURTYARD OF BEI SHUN CHENGSTREET ON THE FINANCIAL STREET IN BEIJING

与谁同坐?——北京金融街北顺城街13号四合院改造

The courtyards have the supply of cold water, sewage system, electricity.

四合院具备冷水、电和下水道系统等设施。

The Transformation and Developing Trend in Modern Circumstances of Beijing Siheyuan;

北京四合院在现代情境中的变革与发展

Study on the Traditional Houses and Culture of ShenMu Region in ShanBei;

陕北神木地区四合院民居建筑及其文化研究

The cause analysis to the transformation of the functional structure and spatial structure of Siheyuan in Beijing;

北京四合院使用格局和空间格局转变探因

The Best Plain Carrier of Chinese Romantic House-Siheyuan;

“四合院”是中国人“诗意栖居”的最好平面载体

Reconsideration on Protection and Utilization of the Traditional Courtyards in Beijing;

关于北京传统四合院保护与利用的再认识

Looked the human poetic dwelling felling from quadrangle decoration

由四合院装饰看文人诗意化的栖居情怀

Look the ancients seeking harmonious residential concept from quadrangle characterization

由四合院表征看古人寻求和谐的居住理念